"Οι βάρβαροι δουλικώτεροι τα ήθη φύσει των Ελλήνων"
Μετάφραση: οι βάρβαροι είναι εκ φύσεως πιο δουλοπρεπείς από τους Έλληνες
"Γιατί δεν ήλθε ακόμη η εποχή, στην οποία οι πρόγονοί μας, μετά από μεγάλους αγώνες και πολλά παθήματα, αφού ήλθαν πρώτοι σ’ όλους τους κλάδους της.....
ανθρώπινης γνώσης και αρετής και αναδείχτηκαν το μεγαλοφυέστερο και συγχρόνως το μαχιμότερο, το καλλιτεχνικότερο και το δυνατότερο από τα έθνη της γης, απέδωσαν, στην πέμπτη προ Χριστού εκατονταετηρίδα, στο όνομά τους την έννοια του τέλειου ανθρώπου, προσάπτοντας σ’ όλα τα υπόλοιπα φύλα το στίγμα κατώτερης διανοητικής και ηθικής κατάστασης και ανακήρυξαν τους εαυτούς τους ηγήτορες, και άριστους, και αρχηγούς του ανθρώπινου γένους και έβλεπαν όλους τους υπόλοιπους λαούς σαν δήμο πολύ και βάναυσο και διαίρεσαν την οικουμένη σε δύο φύσεις ανθρώπινων όντων, τους Έλληνες και τους βαρβάρους…"
Αριστοτέλης
Μετάφραση: οι βάρβαροι είναι εκ φύσεως πιο δουλοπρεπείς από τους Έλληνες
"Γιατί δεν ήλθε ακόμη η εποχή, στην οποία οι πρόγονοί μας, μετά από μεγάλους αγώνες και πολλά παθήματα, αφού ήλθαν πρώτοι σ’ όλους τους κλάδους της.....
ανθρώπινης γνώσης και αρετής και αναδείχτηκαν το μεγαλοφυέστερο και συγχρόνως το μαχιμότερο, το καλλιτεχνικότερο και το δυνατότερο από τα έθνη της γης, απέδωσαν, στην πέμπτη προ Χριστού εκατονταετηρίδα, στο όνομά τους την έννοια του τέλειου ανθρώπου, προσάπτοντας σ’ όλα τα υπόλοιπα φύλα το στίγμα κατώτερης διανοητικής και ηθικής κατάστασης και ανακήρυξαν τους εαυτούς τους ηγήτορες, και άριστους, και αρχηγούς του ανθρώπινου γένους και έβλεπαν όλους τους υπόλοιπους λαούς σαν δήμο πολύ και βάναυσο και διαίρεσαν την οικουμένη σε δύο φύσεις ανθρώπινων όντων, τους Έλληνες και τους βαρβάρους…"
Κωνσταντίνος Παπαρηγόπουλος
"Η Ιστορία του Ελληνικού Έθνους"
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Οι διαχειριστές του ιστολογίου δε φέρουν ευθύνη για σχόλια των αναγνωστών